Contenido web atractivo para los usuarios y relevante para los robots

El objetivo de un website empresarial es conseguir los mejores resultados de visitas, promoción y ventas, por lo que es fundamental encontrar un balance entre la mejor experiencia para los usuarios y la estrategia SEO más efectiva para los bots. Las traducciones de textos online, la optimización de la estructura de los contenidos y el cumplimiento de los requisitos de los buscadores forman parte de este plan maestro.

El camino más eficiente para los resultados SEO de tu sitio web empieza con la conexión orgánica que debes establecer con los motores de búsqueda, especialmente Google. Que los buscadores puedan encontrar las páginas a través de enlaces y mapas de sitio es esencial para tus metas de visibilidad.

Parte del SEO básico es lograr indexar las páginas en la base de datos de Google y otros buscadores, para lo cual tienes diferentes herramientas que van desde cuestiones orgánicas como la optimización de textos y los servicios de traducción hasta los productos especializados que te permitirán presentar la información de tu sitio de la manera correcta.

Mejorar el ranking SEO de un website depende de muchos factores desde las traducciones en línea hasta los pies de fotos, con énfasis en las palabras claves que aparecen en los textos, las estadísticas relacionadas con los temas importantes de tu mercado y todo lo que puedas definir sobre el perfil del usuario.

Consejo: Prestar atención a las direcciones URL de tu website, utilizar mapas de sitio adecuados y conectar tu sitio con la Consola de Google Search son pasos claves para tu estrategia SEO.

Conexiones con la audiencia que deseas

Decidir si las tareas de SEO deben hacerse in house o contratarse a una empresa externa y si las traducciones deben ser propias o a través de un equipo especializado tiene como punto clave la necesidad de llegar a un público más grande de forma más sencilla y directa.

Si buscas buenos números para tu sitio web no solo en visitas sino también en ventas o contrataciones, es importante que los contenidos lleguen a los usuarios de forma efectiva. Los humanos son todos diferentes pero comparten similitudes, como el hecho de leer los textos de manera generalizada y retener un mínimo porcentaje de información, lo más esencial.

Es allí donde los traductores online juegan un papel importante ya que los textos deben ser adecuados y naturales. Si los contenidos no son fluidos para los usuarios, tendrás problemas a la hora de generar recomendaciones, enlaces desde otras páginas y visitas orgánicas de calidad. Tu website debe pasar el filtro que implementa el cerebro y crear una respuesta positiva a las herramientas de marketing que estás utilizando. Un visitante promedio sabrá si los textos son apropiados o solo cumplen una función de SEO, así que no subestimes esta parte del camino.

Indicadores para Google y otros buscadores

Otro aspecto importante para un plan SEO ya sea para una tienda online u otro tipo de website es cumplir con los lineamientos de Google. Es decir, señalar el camino para que los robots hagan su trabajo y tu sitio consiga los resultados que quieres. No adecuar tu web a lo que piden los buscadores es buscar complicaciones innecesarias a la hora de atraer visitantes.

Estos indicadores se generan y se manejan de diferentes maneras. Los parámetros de URL, mapas de sitio, textos claves y códigos de estado HTTP son algunos elementos que debes tomar en cuenta para enviar las señales apropiadas a Google y otros motores de búsqueda en todo momento.